Naruto-Wiki » Manga » Naruto Manga » Naruto Chapter 485
“Near… Far…” (近く…遠く…, Chikaku… Tōku…, Viz: Near Yet Far) is chapter 485 of the original Naruto manga.